Troie
Un texte qui sonne, tonne et détonne. Une partie de ces textes constitue un concert récit nous indique-t-on à la fin de l’ouvrage, et en effet chaque phrase, chaque mot résonne longuement dans la tête du lecteur. Troie on connaît l’histoire, mais jamais je ne l’avais ressentie comme ça. Luvan nous donne à voir, à sentir, à vivre ces événements comme si on y était. le jeu typographique qui met en valeur certaines syllabes renforce le côté sonore de ce texte. Patrocle est mort. La vie, pour lui,...
++Les Attracteurs de Rose Street
Les Attracteurs de Rose Street de Lucius Shepard traduit de l’américain par Jean-Daniel Brèque couverture et conception graphique d’Aurélien Police Le Bélial’ 129 pages Lucius Shepard est un auteur américain qui a parcouru le monde et exercé toutes sortes de métiers. Il a aussi cumulé bon nombre de récompenses littéraires grâce à sa prose. Pour ma part, j’avais tout juste entendu parler du Dragon Griaule et c’est le premier texte que je lis de lui. Londres des bas-fonds Cette novella nous emmène dans un Londres de la fin...
++Dominium Mundi – Livre II
Dominium Mundi – Livre II de François Baranger éditions Critic 796 pages Space/Planet Opera français François Baranger est un artiste aux multiples talents : je le connaissais notamment pour ses illustrations (c’est l’auteur de cette magnifique couverture), mais je découvre qu’il a aussi œuvré dans les domaines de l’animation et du jeu vidéo et qu’il a donc pris la plume pour nous livrer cette imposante saga en deux tomes de 700+ pages. Dans cet ouvrage, nous sommes en 2205 et sur Terre prédomine l’Empire...
++La Ballade de Black Tom
La Ballade de Black Tom de Victor Lavalle traduit de l’américain par Benoît Domis couverture et conception graphique d’Aurélien Police Le Bélial’ 144 pages Victor Lavalle est un auteur américain dont la mère est d’origine ougandaise ayant grandi dans le Queens. Ce détail a son importance pour cette nouvelle où les quartiers de New York sont souvent évoqués et significatifs. C’est son premier texte traduit en français et j’espère que ce ne sera pas le dernier. Réécriture lovecraftienne Comme on le voit dans sa...
++Les Furtifs
Les Furtifs d’Alain Damasio La Volte 687 pages Dystopie française Est-il encore besoin de présenter le célèbre écrivain de SF française Alain Damasio ? L’auteur a déjà beaucoup fait parler de lui à l’occasion de ce nouveau titre, et ce même dans la presse qui n’évoque habituellement jamais les œuvres de science-fiction. Vénéré pour sa Horde du contrevent et sa Zone du dehors, son troisième roman était attendu depuis de nombreuses années. J’ai eu le plaisir d’assister à la soirée de lancement de ce titre à la...
++Les Meurtres de Molly Southbourne
Les Meurtres de Molly Southbourne de Tade Thompson traduit de l’anglais par Jean-Daniel Brèque Le Bélial’ 110 pages L’auteur Tade Thompson est un écrivain britannique d’origine nigériane qui exerce le métier de psychologue. On le découvre en français cette année avec cette nouvelle, mais aussi avec la parution de la traduction française de son cycle Rosewater. Il est à noter que cette édition Une Heure Lumière se conclut sur un entretien avec l’auteur au sujet de la genèse de cette histoire, et de sa conception de...
++Le Bâtard de Kosigan, tome I
Le Bâtard de Kosigan, tome I L’Ombre du pouvoir de Fabien Cerutti Éditions Folio SF (grand format paru chez Mnémos) 506 pages L’auteur J’en ai déjà parlé dans un billet précédent, pour l’avoir croisé sur plusieurs salons, Fabien Cerutti est un auteur de fantasy historique française qui m’a tout l’air d’être charismatique et attire toujours beaucoup de monde à son stand. Et ce n’est sûrement pas un hasard. Agrégé d’histoire, il allie dans cette série son amour pour l’histoire et les littératures de...
++La baleine sous toutes ses formes 2/2
La semaine dernière, nous avons vu ensemble quelques images tirées du chapitre 55, soit les « monstrueuses peintures de baleines ». Nous voici dans les chapitres 56 et 57 de l’épopée d’Ishmaël à bord du Pequod. Après s’être vertement moqué des illustrations les moins réussies, Melville évoque les tableaux les « moins pires » et les autres formes de représentation de la baleine (qui décidément est presque partout si on y prête attention). Des portraits les moins erronés de la baleine « Les meilleures esquisses de...
++La baleine sous toutes ses formes (1/2)
Moby Dick de Herman Melville Traduit par Jean Giono, Lucien Jacques et Joan Smith Éditions Folio 731 pages Une note de lecture pas comme les autres Je vous épargne un énième résumé et/ou avis de ce classique incontournable (que j’ai pourtant réussi à éviter un petit paquet d’années). J’ai donc lu ce mastodonte et j’ai vu passer les chapitres 55 à 57 dans un état de grande frustration, car Melville y décrit les diverses représentations de la baleine dans les arts et ses commentaires sont parfois si cinglants que ça...
++L’Homme gribouillé
L’Homme gribouillé de Serge Lehman & Frederik Peeters Éditions Delcourt 328 pages J’avais par le passé beaucoup apprécié la série Lupus de Frederik Peeters, et je découvre Serge Lehman dans ce titre paru en 2018. La BD est assez épaisse (en général, c’est un détail qui me plaît) et tout en noir et blanc. Elle nous présente Betty, jeune femme qui élève seule sa fille ado Clara. Le temps de travaux chez elle, elles se sont toutes les deux installées chez sa mère,...
++